S6 V10 Oil Pump Gearbox Cover

I have a broken oil pump gearbox cover on my 07 S6 5.2 V10. The locking tabs were very brittle when I removed it and they snapped. Anyone know if a replacement for this exists? I’m not sure if I trust JB weld inside the oil pan area and not sure if it will be a problem if I remove it completely. Pic is one I found on ebay that’s the same. Any thoughts?

image

Here is a pic of the oil pump with the cover off.

Probably best to buy a replacement on ebay.com, ebay.co.uk, or ebay.de.